驻德班总领事王建州举行国庆六十七周年招待会

 

招待会上奏响中南两国国歌，王总领事发表了热情洋溢的致辞。王总领事指出，新中国走过了67年光辉历程，在中国共产党的领导下，中国发生了翻天覆地的变化，取得了举世瞩目的成就。实行改革开放30多年来，中国经济保持快速发展，从一个相对贫穷落后的国家发展成为世界第二大经济体、世界最大货物贸易国和第三大对外直接投资国。中国成功实现7亿人口脱贫并让13多亿人口的生活水平得到极大改善，且计划到2020年实现彻底脱贫目标。

 

王总领事说，依靠改革和创新，中国经济保持中高速发展。今年上半年，中国国内生产总值增速6.7%，在世界主要经济体中增长最快。中国对世界经济增长的贡献率仍保持在30%左右。作为拥有13多亿人口的发展中大国，中国在办好自己事情的同时，为世界和平与发展做出了重大贡献。今年中国在自身发展和对外关系方面取得新的更大成就。中国高速铁路网运营里程已达两万多公里，超过世界上其余国家高铁里程的总和。中国成功举办二十国集团领导人杭州峰会,实现了为世界经济指明方向、为全球增长提供动力、为国际合作筑牢根基的目标。中国还成功发射第二个空间实验室，在太空事业上迈出新的重要一步。今年10月1日，人民币将正式纳入国际货币基金组织特别提款权篮子，这是具有里程碑意义的事件，表明国际社会对中国在世界经济中所发挥日益重要作用的认可。中国提出的“一带一路”倡议正在稳步推进并取得积极成果，100多个国家和国际组织参与其中、共同分享发展机遇。

 

王总领事说，中国人民正致力于实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦。中国将坚定不移走中国特色社会主义道路，走和平发展之路，通过深化改革、扩大开放、维护世界和平谋求自身发展，坚持互利共赢合作理念，致力于打造人类命运共同体。站在新的历史起点，中国有能力也有信心创造更加光明的未来，为世界做出更大贡献。

 

王总领事在介绍中南关系及中方与夸纳省的友好合作关系时表示，今年是落实习近平主席对南非国事访问和中非合作论坛约翰内斯堡峰会成果的开局之年。峰会之后短短八个月时间里，中非已签署243项合作协议，价值508亿美元。当前，中南关系正处于历史最好时期，两国务实互利合作上升到新的水平。中方同夸纳省的友好务实合作今年也取得新的突破。为落实习近平主席和祖马总统达成的共识，广东省省长朱小丹上月率领省政府代表团访问夸纳省，两省正式缔结友好省关系，双方就贸易投资合作机遇进行了深入探讨，开启了友谊与合作的新篇章。在德班举行的中国（广东）-南非经贸合作交流会上，双方企业签订合作项目和协议8个，项目金额1.98亿美元。齐卡拉拉执委也率代表团对广东进行了富有成果的回访。今年中国多个大型投资项目已进驻德班，比如杜贝贸易港的长飞光缆生产线，德班市中心的东莞商品南非展销中心以及德班港的火车头制造厂等。中国和南非及夸纳省之间的合作前景光明，我们将与南方一道共同努力继续深挖合作潜力，加强双方务实互利合作。王总领事并对各界人士参与推动中南关系发展所做努力和贡献表示感谢，勉励华侨华人和中资机构人员为促进两国友谊与合作继续努力。

 

皮尔副市长代表德班市政府祝贺中国国庆。她表示，在中南友好的框架下，中国企业投资德班和夸纳省为创造当地就业岗位、促进当地经济发展做出了积极贡献。德班与广州系姐妹城市，将与中方共同努力进一步发展两市友好合作关系。

 

齐卡拉拉执委代表夸纳省政府和人民热烈祝贺中华人民共和国成立67周年，高度评价中国发展成就。他表示，中国在与世界上其他国家发展关系方面堪称楷模，特别是在贸易投资和人文交流领域。最近朱小丹省长访问夸纳省和两省结好具有重要意义，他本人最近率团访问广东也取得积极成果。在经济特区建设方面，夸纳省从广东省学习到很多经验。中南同为发展中国家和金砖国家，中国是世界经济引擎，南非应该进一步加强与中国的合作，利用好中国经济发展的优势，实现互利双赢。他还介绍了夸纳省的投资环境和已经立项的投资项目，希望吸引更多中国企业来该省投资。

 

今年是广东省与夸纳省正式结好、翻开合作新篇章之年，驻德班领区内中方经贸投资活动也空前活跃，呈现快速发展的喜人势头，双方政府和民间友好深入人心。招待会上，总领馆精心设计和布置场地，现场播放了介绍驻德班总领馆工作和反映中方与夸纳省友好往来的音像资料及二十国集团领导人杭州峰会视频宣传片，吸引来宾们饶有兴趣地观看。嘉宾们一同热议中国发展取得的辉煌成就，憧憬中南合作美好前景。招待会始终洋溢着简朴隆重、喜庆热烈的气氛。