尊敬的豪登省议长莫苏皮耶女士,
尊敬的自由州省省长代表、分管卫生副省长马拉奇先生,
尊敬的各位豪登省、自由州副省长和副议长,
尊敬的南非国会议员、约堡市、艾古莱尼市、芒冈市、西兰德市、莫哈勒市、兰德西市市长和议长,
尊敬的省议员、政党、工商、媒体、院校、友好团体等各界嘉宾,特别是青年学子们,
尊敬的领团同事们,
亲爱的中资企业代表、各位侨领和侨胞,
女士们,先生们,朋友们,
大家晚上好!
金龙起舞辞旧岁,灵蛇披彩迎新春。很高兴能与大家欢聚一堂,温暖迎新春,共庆中国年!
百节年为首,四季春为先。春节是中国人最隆重、最热闹的传统节日,是辞旧迎新、阖家团圆的重要时刻,寄托着中国人的家国情怀,传承着和平、和睦、和谐等中华文明理念和全人类共同价值。春节是中国的,也是世界的。上个月,春节已被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
今天,我们准备了丰富多彩的文化体验展台,既有水饺、点心、冰糖葫芦等舌尖上的美食,也有茶艺、民族服饰和乐器、书法、非遗作品、武术、歌舞和中国广播电视总台2025年春晚宣传片等展示展演,为大家呈现一场中国传统春节庙会般的文化盛宴。希望今天的招待会能让同胞们感受到浓浓的年味和家乡的温暖,也让南非朋友们亲身体验春节传统文化、感受春节热闹气氛,促进文明互鉴、增进相知相亲。
女士们,先生们,朋友们,
过去一年,我们隆重庆祝新中国成立75周年,中国共产党二十届三中全会胜利召开,吹响进一步全面深化改革的号角,坚定不移推进中国式现代化建设。中国经济稳步前行,持续回升向好。创新中国、平安中国、和谐中国、文明中国、美丽中国建设持续谱写崭新篇章。
过去一年,面对变乱交织的世界形势,中国彰显大国责任担当,积极推动构建人类命运共同体,推动全球治理变革,深化全球南方团结合作,推进高质量共建“一带一路”走深走实。我们成功举办中非合作论坛北京峰会,利用双边多边场合鲜明提出中国主张,为维护世界和平稳定注入更多正能量。
过去一年,在两国元首的引领下,中南关系提升为新时代全方位战略合作伙伴关系。中国地方同豪登省和自由州省的各领域友好交往和务实合作不断结出新的成果。
展望新的一年,我们满怀信心、接续奋斗,持续推进高质量发展和高水平对外开放。中国愿与包括南非在内的各国一道,做友好合作的践行者、文明互鉴的推动者、构建人类命运共同体的参与者,共同开创世界的美好未来。
女士们,先生们,朋友们,
河山添锦绣,星光映万家。值此中国新年之际,我谨代表中国驻约翰内斯堡总领馆向领区华侨华人、中资机构人员、留学生和领区各界朋友送上美好祝福!向关心支持中南关系发展和地方友好合作的各界朋友致以诚挚感谢!在新的一年里,总领馆将一如既往加强同领区各界接触,竭诚为领区侨胞和企业提供高质量服务,共同推动中南友好合作关系取得更多实实在在成果。祝愿大家蛇年诸事顺遂,吉祥如意,多喜乐、长安宁!
谢谢!
|