《中国日记》摄制组在广西桂林象鼻山风景区拍摄
“Your country is so beautiful!”最近小编在居住小区听到最多的就是这句话。这些邻居是在收看了《中国日记》第一集之后有感而发。
《中国日记》是介绍中国城市风光的旅游专栏系列节目,由南非国家三台(SABC3)拍摄。节目于每周三20:30在南非国家三台播放,共13集,内容涵盖了中国11个城市,除上海和北京各两集外,其他9个城市各一集。这是南非主流电视台第一次向南非社会介绍中国旅游风光和改革开放的成就,也是中国-南非高级别人文交流机制启动以来南非媒体推进中南友好合作的实际举措。
摄制组走街串巷,记录真实中国
南非国家三台有一档节目《旅行日记》(TravelDiaries), 专门介绍世界各国城市风光和人文风情,在南非颇受欢迎。今年4月24日,中国-南非高级别人文交流机制首次会议在比勒陀利亚(后更名为“茨瓦内”)成功召开,《旅行日记》节目组看到媒体报道后开始着手策划拍摄一季有关中国城市风光的专题片,“中国和南非两国各方面交流越来越多,可是南非人民真正了解中国吗?真正认识中国的城市吗?中国已经成为世界舞台上最重要和不可或缺的国家之一,但是说起中国,很多南非人还停留在李小龙和长城上面,这是不对的。所以我们决定走进中国去看一看它的庐山真面目。” 节目组工作人员说。
摄制组在中国每到一地都受到当地的热情欢迎和友好接待
节目组很快确定了北京、上海、广州、深圳、杭州、厦门、桂林等11个城市作为拍摄对象,并得到了南部非洲上海工商联谊总会、南部非洲浙江总商会、南非华人警民合作中心主任吴少康、南非粤港澳总商会会长陈玉玲、南非深圳总商会会长陈云生、侨领沈雄生、南非广西商会会长覃昌华等众多南非侨领、社团和公司的赞助。南部非洲上海工商联谊总会会长姒海陪同摄制组辗转上海、杭州、厦门、深圳、广州和桂林等多个城市,既当翻译,又任助理,对摄制组工作的顺利开展提供了极大的帮助。
摄制组对中医按摩充满好奇
据姒海介绍,摄制组一行4人都是第一次去中国。这次中国之行得到了国侨办的支持,每到一个城市都受到了当地民众的热情欢迎和友好接待,这让他们对中国的好感倍增。中国的快速发展和高铁等基础设施建设让摄制组成员印象深刻,他们迫不及待地要把看到、听到和感受到的真实中国呈现给南非观众。
摄制组在上海中共一大会址纪念馆合影留念
节目于7月12日晚20:30首播,第一集中的上海作为中国经济中心甫一亮相,便引起了南非社会的强烈关注。南非人眼中的中国城市有怎样的魅力,将在未来的节目中一一揭晓。每周三20:30,南非国家电视三台,《中国日记》阅览中国!
文 | 泉石
图 | 姒海
|