中企助布隆迪民众“看得起”数字电视

　　新华社布琼布拉7月30日电 通讯：中企助布隆迪民众“看得起”数字电视

　　新华社记者吕天然

　　中午时分，五六名布隆迪民众坐在中国四达时代集团(以下简称“四达时代”)位于布隆迪首都布琼布拉的营业厅内，排队办理业务。营业厅一角，几名顾客正站在电视机前观看展示节目。

　　四达时代2009年在布隆迪获得数字电视运营牌照，2010年正式在布运营。四达时代布隆迪分公司总经理陈永峥说，公司在布隆迪共有约7万用户，布全国85%以上的数字电视用户使用四达时代的数字电视服务，而这一比例在首都可达90%以上。

　　“四达时代提供的数字电视服务价格是几家服务商中最低的，质量也很好，而且有专门给小孩看的频道。”刚刚在柜台购买了节目套餐的女顾客伊拉科伊说。

　　这一点也得到了技术员恩杜维马纳的认可。他以前使用一家法国公司的数字电视服务，后来换成四达时代的产品。“四达时代有儿童频道，”他说，“而且价格比其他公司低，提供的服务也更好。”

　　陈永峥介绍，在四达时代进入布隆迪市场前，当地数字电视市场价格十分昂贵，仅初装费就达100美元，“节目包”价格也很贵。“四达时代降低了布隆迪的数字电视门槛，使普通民众也能享受到数字电视，以前这些东西在当地属于奢侈品，是富人才能看得起的。我们来了以后提供的服务更加亲民，价格也更适合数字电视在非洲普及。”

　　据了解，四达时代在布隆迪最便宜的“节目包”约合7美元，初装费约5美元。四达时代还为用户提供售后服务和呼叫中心服务，客户如有问题可以打电话给呼叫中心，如遇到电话中不能解决的问题，公司会派人前往客户家中实地解决。

　　在四达时代布隆迪分公司销售总监比齐马纳眼中，四达时代帮助布隆迪人看得起数字电视。“其他公司的价格不低，我的亲戚都在用四达时代的产品，另外四达时代的节目质量也很好。”

　　陈永峥说，此前四达时代和布隆迪政府合作，对特困用户免除收视费，布隆迪粮食紧缺时，公司也捐赠了粮食。“四达时代的目标是让非洲每个家庭都看得起数字电视，看上好的数字电视，共享数字电视的美好。”

　　目前四达时代在布隆迪的当地员工比例超过80%。比齐马纳从2010年起为四达时代工作。他说：“公司每个部门都有可以作决策的当地人，双方员工合作得很好，这是一家为当地人服务的公司。”

　　四达时代目前正和布隆迪政府合作，对布隆迪国家电视网进行数字化改造。这一项目由中方提供优惠贷款，四达时代负责实施。中方还将免费向布隆迪民众赠送19万台机顶盒，四达时代也将对特困用户提供免费服务。此外，四达时代还将捐赠用于电视传输的卫星带宽费。

　　陈永峥介绍，部分数字化改造工作已经完成，今年全国将完成改造，届时布隆迪境内的民众都能看上更清晰和更高质量的数字电视节目。

　　“布隆迪在中国和四达时代的帮助下正告别模拟电视时代，走入数字化时代。”他说。