土著国王利用排外暴行扩大权力，要求外国人在夸祖鲁纳塔尔定居必须觐见国王
4月30日，在夸祖鲁纳塔尔省议会传统事务议事堂开幕式上，祖鲁国王兹维里迪尼最近为那些试图在“他的王国”定居的外国人立下了一整套的规矩。
国王表示，他下属的各个部落领袖，首先要保证这些外国人都要有合法证件。
其次，想要在王室下属的Ingonyama Trust基金会所有的土地定居的外国人，必须在该国驻南非使节的陪同下，前来觐见国王。
祖鲁国王对部落领袖表示：“你们见过这些外国人之后，还要带着他们来王宫见我，必须有该国的外交使节陪同。”
4月20日，在Moses Mabhida体育场的大会上，国王宣布了夸祖鲁纳塔尔公共和平进程，他表示，将和省公安厅长姆库努就此协商，并希望所有受影响的国家都签署这样的和平进程。
他表示：
*希望传统领袖掌握生活在管辖范围内的所有外国人的情况。
*当地人收留外国人的时候，要争得传统领袖的同意。
*传统领袖有责任认真核对外国人证件的合法性。如果证实合法无误，应该带着这些人到警察局和内政部签章证实，允许外国人在这里合法居住。
*市政、内政部和警方应当保证外国人的商业经营符合严谨的管理规章。
* Ingonyama Trust基金会董事会有责任制定外国人的安置条款。
*传统领袖应当出席合法管理外国人的工作会议。
*当地政府应当在这方面和王室管理积极合作。
祖鲁国王表示，他希望和省长姆库努、传统领袖、各国使节举行会晤，商讨如何让外国人与本地人和谐共处。同时他希望内政部、国家安全部和警察部能够加强对当地部落领袖的培训工作，让他们知道如何更好的管理辖区内的外国人。
祖鲁国王表示，外国人融入南非社区，是一个相互的过程。一方面，南非人要了解和接纳外国人的文化和习俗；另一方面，外国人对南非的当地文化和习俗也必须增强了解。
|
