南非汉语教学争议声中拉开序幕

虽然遭到民主教师工会的强烈反对，但是从2016年开始，南非政府还是决定在公立学校全面推行汉语教育。

 

基础教育部已经将通知下放到各个省的教育主管部门，明确了会从2016年开始在公立学校中教授汉语。

这份通知名为《2015年度S10文件：2016-2018年间贯彻汉语非官方语言教学》。

 

按照基础教育部的安排，4-10年级从2016年1月份开始贯彻汉语教学；11年级从2017年开始贯彻；12年级从2018年开始。人们在这份通知上，看到了教育部总司长帕达亚奇的签名。

 

而且，这份通知还要求下发到各个公立和私立学校。

 

一直以来，南非教育部的汉语教学设想都遭到了教育领域最有势力的工会、民主教师工会的反对。

 

民主教师工会常务秘书长马鲁雷奇表示：“我们会尽一切可能的手段，反对在学校教授汉语。在工会眼里，这是一种殖民主义的手段。在种族隔离时代，会有人和殖民者勾结，出卖我们的灵魂；今天又发生了这样的事情。我们将尽一切可能，强烈反对这样的殖民主义。我们认为今天发生的（汉语教学）是出现在非洲的、最严重的帝国主义行为。”

 

教育部发言人马兰古表示：“我们要再次强调的是，汉语教学不是强迫性质的，而是选修性质的。”但是马鲁雷奇指出，政府对汉语教学显然是另眼相看：“我们在教授其他语言的时候，怎么没见到政府这样郑重其事的发布通知？我们有理由相信，汉语教学中有腐败的成分。严格说起来，我们并不反对汉语教学，南非也是金砖国家的成员之一。但是政府对汉语教学的态度令人反感。我们认为，他们如此的热心，显然是有腐败现象在里面。我们想知道的是，教育部门究竟从中得到了来自中国的多少好处。”

 

目前南非还有不少教师正在中国接受汉语培训。马兰古表示：“对他们而言，这也是一个开阔视野的机会。参加这次培训的教师们都表现得非常兴奋。”

 

早在2014年，南非方面就表示，他们有可能在中国政府的协助下，在学校里开设汉语课程。当时，教育部发言人表示：“中国是南非最大的贸易伙伴，因此南非学生了解和熟悉中国的语言文化是非常重要的。”

 

但是，民主教师工会表示：“我们认为，教授汉语与经济纽带没有任何关系，就是殖民主义。中国和澳大利亚、马来西亚的关系不密切吗？你见过这些国家开设汉语课程吗？这就是殖民主义。法国和德国的关系那么密切，两个国家都保持着自己的语言。”

 

马鲁雷奇更表示，从另一个角度来讲，中国是绝对不会在学校里开设非洲语言课程的：“中国的学校可能教授祖鲁语或者科萨语吗？现在南非自己的本土语言教育萎缩得那么厉害，政府不加以关注，却推行汉语教育，这种态度令人完全无法接受。2012年ANC全国代表大会上承诺公立学校将强行推行非洲语言教育，直到现在也没有兑现。除非政府在本土语言上的教育投入达到了阿非康语、英语的水平，否则民主教师工会的成员是绝对不会教授中文的。看看英语族群和阿非康语族群，他们投资建设大学推广自己的语言。再看看我们的政府，自己的本土语言都要灭绝了，却投资教授学生别的国家的语言。”