2月22日晚间,南非出生的制片商艾里克.亚伯拉罕的影片《Ida(中文译为“修女伊达”)》在洛杉矶赢得了奥斯卡最佳外语片奖。
这部影片还获得了最佳摄影技术奖的提名。
这是一部波兰语的黑白片。
这已经是亚伯拉罕第二次获得奥斯卡奖。1996年,这位开普敦Fugard剧院的老板就曾经因为捷克影片《Kolya》获得过奥斯卡奖。
在获奖后,这位制片人显得喜不自胜:“这是一部小制作的黑白品,两位女子通过公路旅行的方式,了解自己究竟是什么人、从何而来。这部片子的女主人公通过与30多个国家的不同语言文化的交流超越了隔阂。南非有太多这样的故事等待着我们去发掘。”
影片的故事来自于1962年的波兰,主人公是18岁的安娜,正准备成为修女。但是在一次会晤中,她的婶婶告诉她,她实际上是犹太人,真名叫伊达。
在接受采访时,亚伯拉罕表示,这部片子反映了很多东西,包括代沟、家庭与身份认同感的缺失等等。他说:“我来自一个匈牙利籍的犹太家庭,在二战之前,为了逃避反犹太主义的迫害,来到了南非。但是在那之后,因为为黑人民权政治家说话,我又遭到南非种族隔离政权的迫害,从1976年开始遭到软禁,不得不再次逃离南非,开始了15年的流亡生涯。”现在他住在伦敦,但是经常会回开普敦探望。
3月21日,他的这部大作将在非洲首映。正所谓“肥水不流外人田”,首映场地选择在了他自己的Fugard剧院。
|