德班一名老师在十年前对学生体罚，用自己的皮带鞭打学生，但是在体罚的过程中，却不慎打中另外一名学生的眼睛，导致他视力受损。这起案件最近终于宣判，教育部门将必须付出惨痛的代价，因为德班高等法院法官裁定，教育厅必须向该名被打的学生支付400万兰特的赔款。
被打伤的学生名叫辛非维．杉吉，当年他就读Eshowe地区 的Gcwalulwazi中学，他那时候是九年级学生，他被该校老师兼副校长摩西斯．比亚拉用皮带打中，比亚拉违反体罚学生不说，而且还误伤了杉吉，导致他右眼半盲。
杉吉决定将夸省教育厅厅长告上法院，他指称老师对他造成的伤害，使他无法正常就学，严重影响到他的学业成绩，使他今天无法得到更好的成就，而他成为一名专业摄影师的梦想，也因此破灭。
教育厅的反驳是，他们坚称这个事件根本就没有发生过。
主审法官达亚．皮雷裁定，当年的教育厅厅长必须对此意外负责，并且命令教育部支付390万兰特的赔款。
法官称，教育界人士应该要从这个案件当中学到教训，体罚不但违反了南非的法律，而且也是违反道德的，当年就因为老师鲁莽的行为，造成学生的终生遗憾。
法官定出的赔款金额，包括收入的损失、未来手术的费用、特殊学校的费用、以及其他整体赔偿。
杉吉打官司的路非常漫长，他一直到去年才在上诉法院的裁决下，获准控告教育部。
教育厅辩称，杉吉的事件已经过了太久，他应该不能再提出控告，不过上诉法院认为，这个案件的拖延，并不能怪杉吉。
杉吉表示，他一直到意外发生的一年后，才发觉到自己的伤势有多么严重，他后来搬到开普敦与母亲住在一起，希望能够得到更好的治疗，他的母亲当时就在开普敦一家医院服务。
杉吉后来无法马上回到学校上课，因为开普敦的学校名额已满，而他的母亲又无法负担私立学校的费用。
根据开普敦的医生诊断，杉吉的右眼视网膜脱落，导致他的右眼只能够看到一些动作，视力非常有限，而且复原的希望非常渺茫。
 |
 |
