《纽约时报》作为世界上最具影响力的报纸之一，它于周日刊登了一篇关于南非政治杀戮现实的报道。
这篇标题为“目标人物与权力：南非领导人互相残杀”的文章，重点关注的是‘血腥的’夸祖鲁-纳塔尔省，同时将非洲人国民大会（ANC）描述成黑手党和政治杀手。
报道称，自2016年以来，大约有90起政治杀戮事件震惊了南非朝野，尤其是辛迪索·马加卡（Sindiso Magaqa）的谋杀案留下了许多未解谜团。
从非洲人国民大会青年领袖辛迪索·马加卡（这篇文章的大部分内容集中与此）被谋杀开始，报道宣称“所有暗杀目标都有一个共同点：他们是非国大的成员，并且他们都曾公开表示反对党内腐败。这决定了他们的命运”。
一位匿名人士告诉《纽约时报》，ANC已经变得像黑手党一样，打破其“omertà”规则是危险的。（omertà是意大利语，专指奉行于黑手党式的犯罪组织内部的一种尊重沉默，不与当局合作以及不干涉他人非法行为的荣誉准则）。
“在大多数情况下，非洲人国民大会的官员之间都在相互杀戮，方式是雇佣专业杀手，以消除对手和反对者，这是因为党内成员在金钱，权位和权力上的争夺就是‘成王败寇’式的战斗”。报道中说。
聚焦在政治权力及其‘战利品’上的斗争，已经导致自2016年初以来约有90名政客被杀。
《纽约时报》在今年8月的一篇头条新闻里，严厉批评了南非现任副总统大卫·马布扎（David Mabuza），称这位“前数学老师”只是由于与总统拉马福萨的个人关系才得以使他“成为目前非洲人国民大会中最有影响力的人物之一”。（编译 辰星）
|
