上周末，德班的一个民间组织ConcernedCitizens Group邀请前任财政部长高德翰在Stanger SivaSungum发表讲话，但却遭到抗议者的“粪攻”。在抗议过程中，抗议者将两大桶大便泼洒在会场，用石头投掷会场，并冲进会议大厅。
民间组织表示，他们希望这些抗议者的领袖们对自己成员的行为负责。
26日的这起事件当中，先是有两名男子将大便倾倒在大厅的入口处，然后迅速逃离。
随后，一大群人（这些人多数穿着ANC或者ANC青年联盟的服装）就在距离大厅不远的地方集会。他们向大厅投掷石头，随后更是强行闯入。但是在场的警察、市政警察以及保安人员们没有采取任何干预措施。
民间组织表示：“这是一场集资筹款活动，不是什么政治活动；高德翰是作为客人来到这里发表讲话的。但是就在高德翰发表讲话的过程中，更暴力的现象出现了。有人试图强行闯进这里，他们弄坏了大门，冲进了厨房，大搞破坏，还抢走了一些东西。一些女子在冲突中受伤。”
在这种情况下，为了自己和妻子的安全，高德翰只有早早离开。
在这样的危机关头，一些青年表现了相当的勇气，他们排成人链，挡住了大厅的入口，让抗议者们没能冲进来。如果不是这些年轻人的努力，抗议者完全有可能造成更严重的伤害。
ANC省党委书记兹卡拉拉表示，高德翰在下午16点、准备发表讲话之前，曾经专门给他打过电话，告诉他自己要发表这个讲话：“ANC强烈谴责这种暴力行为”。夸祖鲁纳塔尔ANC以及ANC青年联盟也表示，这绝对不是他们组织的活动。青年联盟表示：“我们不是无政府主义者，这种混乱和我们没有关系；我们也不知道会有这种抗议。”
|
