祖马总统再次讲述“南非好故事”：想说爱你不容易
3月21日，在纪念人权日的活动中，祖马表示，在过去的20年民主历程当中，南非有好故事讲给人们，但这样的好故事来之不易。
在沙佩维尔的George Thabe板球场，祖马向集会的人们表示：“种族隔离的遗留依旧非常沉重，我们的每一步都面临着很大的阻力。”
南非人权日是为了纪念1960年发生在沙佩维尔的屠杀事件。当时，黑人游行抗议通行证法案，警方向5000-7000名左右的示威者开枪，打死了其中的69人。
祖马表示，南非的宪法将人们的社会经济权力也规定在里面，全球能做到这一点的国家没有几个。
他表示，未来五年，南非将会全力以赴改善所有人的生活，让所有居民都能享受自来水、供电、体面的教育、诊所医疗，并希望通过经济增长创造更多就业：“但是，仅靠我们的努力是做不到这一点的，我们需要社区的合作。”
他表示，在教育方面，在过去五年里，学前班的招生数量不断增长：“2007到2011年间，南非的学前班入学人数增加了18%。”他说到这句话的时候，下面的人群发出一阵欢呼声。
而且，南非教师专业毕业生人数也从2009年的6000人增长到2012年的13000人。
在高等教育方面，五年间南非技校生人数增加了90%。
在20年间，更多南非人享受到水电等基础服务；南非的社会保证体系覆盖更广，更多需要帮助的孤寡老人、儿童和其他社会弱势群体得到了政府的支援。
祖马总统表示：“目前南非的雇佣人数位于历史上最高的时期。尽管如此，失业人数仍然很多。未来五年内，政府将与劳工组织、商人一起，推动经济增长，并创造更多就业。”
祖马指出，工会仍然有和平罢工的权力。而且，，在过去的五年里，南非政府已经开始加强对劳务经纪人的管理。
祖马表示，南非一直在致力于土地改革。过去20年里，有5000多个农场转移到了黑人手中，20万黑人家庭成为受益者。他承诺，在大选之后，政府将采取新举措加速土地改革进程。
|
