本报记者乔颖报道 周六晚上，一位著名的夸祖鲁-纳塔尔省农民和他的妻子在他们位于诺曼底（Normandien）的农场被残忍杀害。
昨天，在当地农场看守经理和邻居发现了这一可怕的现场后，警方法医调查人员彻底搜查了犯罪现场。
农作物和家畜农场主格伦·拉弗蒂(Glen Rafferty)和他的妻子维达(Vida)的尸体于当天凌晨在他们农舍的前门附近被发现。他们的狗也被杀了。
夸祖鲁-纳塔尔省警方发言人恩科柏勒·古瓦拉上尉表示，诺曼底区警局正在调查谋杀指控。警方在早上6点左右就收到了报警。
据称，一名63岁的男子和他60岁的妻子在诺曼底的一个农场被不明嫌疑人开枪打死。他们的狗也被枪杀了。嫌疑犯洗劫了房子，监控设备被摧毁了。嫌疑人开车逃离现场。这辆车后来被发现被遗弃在埃兰德斯拉agte地区。
Chess保安公司农场的看守经理达纳·吉尔说，拉弗蒂和维达最后一次出现是在晚上9点15分，这对夫妇回家后遭到伏击。
“劫匪在那里等着他们——他们已经在房子里，而且已经把房子翻了个遍。”他说。
吉尔表示，这对夫妇开车进入房子，看起来他们是在“门廊”附近被枪杀的，他在凌晨5点25分左右发现了他们的尸体。
这对夫妇幸存下来的狗，一只圣伯纳德，两只澳大利亚牧牛犬和一只杰克罗素，似乎受到了创伤。
“当我到那里的时候，我拿着手电筒向门口走去，在那里我看到一具女人的尸体，可以看出有什么不对劲。两人都中了枪，他们的一条狗，一只澳大利亚牧牛犬，也中了枪，躺在拉弗蒂的尸体旁。”
吉尔说，他叫来了这对夫妇的一个儿子，通过农场观察网络接到警报的邻居也赶到了现场。他说这对夫妇是“非常善良的人”。“他们不会伤害任何人。他们只是爱好和平的人。”
夸祖鲁-纳塔尔省农业联盟(Kwanalu)主席桑迪·拉·拉·马克表示，她听到这个消息时非常震惊，因为拉弗蒂是一位“强有力”的领导人，也是该联盟的前董事会成员和Normandien农民协会的董事会成员。
拉·马克说:“这对我个人来说是一个巨大的打击，因为我认识他本人。这对农业部门来说是一个冲击，因为我们国家目前需要领导。”
他是这个社区中如此正直的一员，但他已经离开了我们。
“他是一个真正的绅士。我过去经常和他打交道。在处理问题时，他总是考虑他人和他们的观点。”
拉·马克表示，工会“深切关注”自封锁规定放松以来袭击和谋杀事件的增加。
根据Kwanalu的统计，今年有五名商业农民被谋杀，而去年全年只有两名。这些数据不包括对小农户和其他农村居民的袭击和谋杀。
“我们呼吁所有相关利益相关者和领导人采取更加积极主动的姿态，帮助农业部门应对当前存在的挑战。我们真的需要政府的高层，特别是西里尔·拉马福萨总统，采取坚定果断的行动。我们省的警察一直很好，优先处理了农场袭击和谋杀，但我们需要更高的领导和控制，”她说。
|
