南非(1928-1994年)国旗
南非(1994-)国旗
日前,纳尔逊·曼德拉基金会(NMF)已经向南非平等法院递交申请,要求将公开展示南非种族隔离时代国旗的行为列为不公正的歧视及仇恨言论和公众骚扰。
NMF的申请是星期三提出的。它表示,“启动这个程序的决定是因为看到多年来有关旧国旗的公开展示并希望停止这种行为”。
NMF在一份声明中说,这种行为再度揭开了因种族隔离政策迫害的数百万南非黑人所遭受的痛苦,并继续在其阴影下下挣扎。
“旧国旗不可否认是我们历史的一部分,但它属于博物馆,纪录片和小说”。
NMF表示,继去年农业界的“黑色星期一”之后,AfriForum与民间组织进行了多次游行抗议农场谋杀,并在全国各地举行的几次示威活动中展示了旧国旗。
经过对‘黑色星期一’之后的广泛咨询和反思,该基金会提出了这样一个问题:“现在是否要将旧国旗的展示定为犯罪?”
通过与“黑色星期一”示威游行的主要组织者之一AfriForum的公开辩论,显而易见的是,一些南非人没有充分认识到种族隔离是一种危害人类的罪行(如1973年联合国宣布的那样),而且无所顾忌地展示种族隔离的符号,例如旧国旗,是对该罪行的庆祝和对受害者的羞辱。
在这些辩论中,AfriForum承认展示旧国旗是“不明智的”,因为它冒犯了一些人,但认为它应该不是“非法”的,因为它是历史的一部分,“你不能禁止历史”。
NMF对此表示,它的目的不是为了寻求国旗的刑事化,而是希望利用法律来阻止公众的使用。
NMF表示,“促进平等和防止不公平歧视法”已于2000年通过,授权平等法院为损害平等和人的尊严的行为提供适当的补偿措施,如道歉,社区服务和敏感性培训等”。
旧国旗是1928年至1994年期间南非的国家象征,随后ANC执政开启了一个新时代,成为了一个民主国家。而一些白人右翼社区时常悬挂旧国旗并视其为那个时代遗产的象征。(编译 辰星)
|