Lotus音乐节目主持人、专栏作家高文德在自己的网页上,将祖马总统称为“僵尸”。
他说,自己是在气愤不过,才有这样的表达方式。
他说,自己听了祖马总统在ANC政策会议上的发表的开幕式讲话,实在是听不下去了:“听听祖马僵尸的讲话,这简直是对英语的杀害。这就是一个没有受过教育的典型;就是穆加贝,表现都比他好太多。”
但是高文德随后就表示了道歉:“我不是种族主义者,英语也不是祖马的母语;但是他为什么不干脆用祖鲁语讲话,找个人给他翻译成英语?他的声音听起来就像僵尸一样。我已经就自己的这一说法道歉了;我真希望自己没有说过这样的话。”
祖马的儿子爱德华表示,高文德的这种评论让人感到震惊:“我们已经向南非广播公司提起了正式的投诉。”
|