南非政府保证4月7日会是个正常的工作日

南非政府向所有南非人保证：4月7日，会是个正常的工作日。

 

我们已经注意到，在社交网站上出现了“黑色星期五”、让全南非陷入瘫痪的呼声。这样的行为，会让我们原本就很脆弱的经济、商业以及社区面临难以预知的结果。

 

南非政府明确，人们有民主赋予的抗议的权力；但是少数人在行使自己权力的时候，是不能损害大多数人宪法赋予权力的。

 

当人们在非法抗议中走上街头的时候，暴力、破坏财物以及非法行为是家常便饭。这种非法行为不是民主的特质，也不可能强化南非的民主。相反，作恶者必须面对法律的制裁。

 

我们认为，南非人有正常的渠道和平台，与政府进行对话和交流；但是类似“黑色星期五”这样的社交网络消息，只会污损南非形象，妨碍经济发展，并给社会带来不和谐音甚至恐慌。

 

我们鼓励民权组织、商界、社会与政府展开积极对话，加强民主制度，共同建设更好、更安全的南非。