11月26日，在约翰内斯堡参加《New Age》杂志举行的商务早餐会时，农业部长彼得森（Tina Joemat-Pettersson）女士表示，最近发生在西开普的农业工人罢工，具有很深远的影响：“我们不能回避这些问题，我们不能否认，我们必须直面这个国家必须面对的挑战。我认为，罢工是历史性的一刻。因为如果你自己不站出来，为自己的利益大声疾呼的话，没有人会费力气理解你的痛苦、你的需求。”
南非农业部长以同情农场工人的态度著称。她表示，南非人权委员会递交的报告显示，上世纪90年代，南非的农场暴力一度达到登峰兆极的程度，西北省和西开普尤其是重灾区。在这里，农场主们残酷对待农场工人；而最近西开普发生的、工人为了更好的报酬和生活条件举行的抗yi，很可能就是因为这个原因。
农业部长表示：“我并不是说所有的农场主都是虐待农场工人的恶霸，但在南非确实有很多农场主根本不考虑农业工人的感受。他们认为，只要发给工人高于最低薪水标准的工资就万事大吉了。我们理解农场主的苦衷，但他们对待工人的冷漠态度恰恰是农场问题的根源所在。
|
