路透约翰内斯堡9月12日 - 南非兰特兑美元周二回落，因美元上涨，令早盘对风险货币的需求消失殆尽，兰特的技术压力增加。
1500 GMT，兰特兑美元下跌0.35%，报13.0300兰特，为近一周来的最低水平，尽管盘初兰特有需求，升至日高12.8750兰特，之后美元反弹影响了此间市场。
美元指数日内小幅续升，周一录得本月的最大升幅，因朝鲜和伊尔玛飓风威胁减弱，缓解了市场情绪。
南非标准银行高级交易员Oliver Alwar称，今天上午当地企业和离岸投资者对兰特的需求相当强劲，兰特之后的走势是受到美元兑新兴市场货币回升影响。(完) (编译 刘静；审校 李军)
|
