2017年伊始，来自中国国家京剧院的名家—孙萍和叶金森夫妇不远万里，专程到访开普敦举办“文化中国·名家讲坛”活动，向当地侨胞传播中国京剧文化。本次活动由国务院侨务办公室主办，开普敦华星艺术团承办。
“文化中国·名家讲坛”是国务院侨办精心打造的侨务品牌，致力于在海外弘扬与传承中华优秀文化，“邀各界名家，话人文天下”，以促进中外文化交流，以服务海外侨胞为宗旨。自2007年创办以来反响热烈，对传播中国传统文化、促进中外文化交流起到积极作用。
1月3日上午，开普敦华星艺术团团长董钢，副团长兼艺术总监吕刚，副团长郭永明，秘书长肖阗等带领的艺术团部分成员去机场迎接由国务院侨办人事司张鲁卿处长带队的“文化中国·名家讲坛”非洲小组的到访，对娘家人的到来表示热烈欢迎。
开普敦华星艺术团到机场迎接“文化中国-名家讲坛”非洲小组
随后，董钢团长陪同张鲁卿处长，孙萍一行前往拜会开普敦总领馆。康勇总领事对“文化中国·名家讲坛”非洲小组的到访表示热烈的欢迎。他说，"文化中国，名家讲坛"的来访为刚刚揭牌的开普敦华星艺术团注入鲜活的血液，把中华民族的国粹带给开普敦的各界侨胞们，让这里的侨胞们感受到来自祖国的温暖和博大精深的中华文化的滋润。
名家讲坛非洲小组拜访开普敦总领馆
康总随后向孙萍老师一行介绍了开普敦侨界的情况。孙萍老师也与大家分享了一些她在世界各地传播京剧文化一路走来的感人故事和深刻体验。
康总与名家讲坛孙萍老师会谈
孙萍表示，本次出行带着传播中华文化的使命感和荣誉感来到美丽的开普敦，感受到这里的美和开普敦华星艺术团为这次活动的成功举办的而付出的努力。随后，孙萍老师向康总赠送了京剧脸谱作为礼物。
孙萍老师向康总赠送礼物
（左一）张鲁卿处长、（左二）孙萍老师、（右二）康勇总领事、（右一）叶金森老师
在下午的讲座中，孙萍和叶金森两位艺术家为开普敦的侨胞讲解了《百年京剧》艺术的发展历史，京剧在国际上的显赫地位。为了让观众们有更直观的理解，两位老师还在现场表演了《拾玉镯》，《贵妃醉酒》，《霸王别姬》，《野猪林》等名段。
孙萍老师演示《拾玉镯》
孙萍老师演示《贵妃醉酒》
叶金森老师表演《林冲雪夜上梁山》
侨胞们对京剧艺术中的唱念做打、手眼身法步五功四法等有了更直观的了解，对于孙萍老师所倡导的“只有民族的，才是世界的”文化传播理念有了更深刻的了解。
开普敦总领馆侨务部主任张永和宋俊副领事，开普敦中国和平统一促进会胡建华会长，开普敦华人警民中心陈朱金主任，开普敦华星艺术团董钢团长，开普敦大学语言学院中文部马跃教授，西开普福建同乡会郭永明会长，南非西开普侨商会刘伊娜会长，开普敦中华妇女会石玉梅会长，开普西海岸华人警民中心第一副主任郑文杰，南部非洲黑龙江商会宝音副会长等开普敦侨届和学界的代表参加了这次“文化中国-名家讲坛”开普敦站的讲座。
开普敦侨界聆听名家讲坛
大家表示，在2017年能迎来如此精彩纷呈的开年大戏，听取国家京剧院专业名家讲授并表演京剧，对京剧这门国粹有了更加深入的认识，零距离感受到了京剧的魅力，可谓获益多多。希望国务院侨办主办的类似活动越来越多，不断丰富旅南、旅非华侨华人的文化生活，满足广大同胞对于了解、传承中国传统文化的迫切需求。
孙萍，叶金森两位艺术家与开普敦华星艺术团骨干及开普敦侨领合影
讲座结束后，两位老师亲切与现场的侨胞合影留念，并及时解答侨胞们提出的问题，让在座侨胞们不仅体会到国粹京剧的艺术魅力，与艺术家门有了零距离的接触，更体会到两位老艺术家平易近人的人格魅力。
开普敦华星艺术团艺术总监，副团长吕刚老师与艺术家合影
南部非洲黑龙江商会副会长王延玲与两位艺术家合影
开普敦大学语言学院中文部马跃教授与两位艺术家合影
开普敦中国和平统一促进会张银星副会长与两位艺术家合影
两位爱好中国文化的当地女孩子还围着艺术家们问起如何学习京剧。
活动结束后，“文化中国-名家讲坛”非洲小组的成员还与开普敦华星艺术团成员们举行了短暂的座谈会议。
孙萍老师与开普敦华星艺术团座谈
孙萍老师在会议上充分肯定了开普敦华星艺术团为活跃开普敦侨胞的文化生活和建设和谐侨社的所做出的贡献。她说，“在接下来的工作中，应该以华星艺术团为媒介，把京剧文化传播给孩子们，让孩子们喜欢上京剧，爱上京剧，他们是京剧文化最和谐的传播符号和最有希望的未来。”
开普敦华星艺术团团长董钢对于“文化中国-名家讲坛”非洲小组在开普敦的活动取得圆满成功表示祝贺，并对两位艺术家出色的表演表示衷心的感谢。他说，开普敦华星艺术团在今后的工作中将秉承文化自信，把传承中华文化，活跃侨胞的文化作为工作的重点。
当晚，开普敦华星艺术团邀请了代表团和二十多名来自开普敦工商，文化业界的代表参加了庆功晚宴。
开普敦中国和平统一促进会胡建华会长致辞
在晚宴上，开普敦中国和平统一促进会会长胡建华先生致辞，再一次对代表团表示热烈欢迎，对演出成功表示祝贺。胡会长说：“京剧作为百年国粹能传播到非洲大陆的最南端，离不开国务院侨办的支持和华星艺术团的工作，更离不开孙萍老师对京剧文化的热爱和对传播文化的执着。希望以后我们能有更多该方面的合作，也欢迎代表团能再次来到美丽的开普敦。“
名家讲坛非洲小组张鲁卿处长讲话
国侨办人事司张鲁卿处长对开普敦侨界的大力支持表示由衷的感谢。他说，这次活动的圆满成功离不开两位老艺术家和开普敦华星艺术团的鼎力合作。他表示，国务院侨办对文化发展和传播中华优秀文化的重视是大家有目共睹的，以后会有更多文化交流合作，让我们开普敦侨界的观众们大饱眼福。
开普敦总领馆刘轩主任讲话
开普敦总领馆刘轩主任代表开普敦总领馆在讲话中欢迎国侨办“文化中国-名家讲坛”非洲小组的到访，感谢国侨办对于开普敦侨届文化活动的大力支持，赞叹两位老艺术家的热情工作和精彩表演。同时对于开普敦中国和平统一促进会和开普敦侨届及开普敦华星艺术团所做的工作表示充分肯定。
叶金森老师《智取威虎山》中的“甘洒热血写春秋”。
此外，叶金森老师还即兴当场背诵了《林冲雪夜上梁山》的整场台词，博得满堂喝彩。
孙萍老师表演《杜鹃山》中的“血的教训”
张银星副会长即兴唱起“打虎上山”
孙萍，叶金森和吕刚三位老师合作“智斗”
开普敦华星艺术团副团长吕刚与两位艺术家合作的现代京剧《沙家浜》的经典“智斗”，把晚宴推上高潮。
|
