图/文：德班理工大学孔子学院
当地时间4月11日晚，由德班理工大学孔子学院和德班理工大学艺术展览馆联合举办的“汉字五千年·中国文字发展史暨孔子学院师生书法作品展”开幕式在德班理工大学SteveBiko校区隆重开幕。中国驻德班总领事王建州、办公室主任宁军领事，德班理工大学艺术与设计学院院长瑞蕾·史密斯博士（Rene·Smith），德班孔院外方院长格雷姆·斯图尔特教授(Graham Stewart )及其夫人凯琳·斯图尔特(Karin Stewart )、中方院长傅超波、德班孔院下属教学点树德学院校长陈松华，孔院学生及家长，德班理工大学师生和德班各界约250人参加了开幕式。
图片1：开幕式现场
王建州总领事在开幕式上做了风趣幽默的精彩致辞，他对德班理工大学孔子学院运转以来在汉语推广、中国文化传播和促进中南两国教育和文化合作与交流等方面取得的喜人成绩给予了充分肯定和高度赞扬，鼓励到场的师生努力学习汉语、练好汉字，更深入地了解中国文化，为服务中南两国不断深入的多方位的交流与合作打好基础。斯图尔特院长在欢迎辞中盛赞孔院学员在汉语学习上取得的令人瞩目的进步，称孔院师生的书法作品丰富多彩、形式多样，并创造性地将南非祖鲁文化和印度文化与中国书法巧妙地结合起来，体现文化的多样性和融合性；他表示，本次中国文字发展史也必将加深南非汉语学习者对中国古老汉字的了解。
图片2：王建州总领事鼓励来宾学习汉语、学写汉字
随后，德班孔院歌唱队和舞蹈队为开幕式献上了精彩的节目，字正腔圆的独唱“好一朵美丽的茉莉花”引起观众的赞叹和掌声，热闹红火的舞蹈“好日子”，更是让现场观众情不自禁地舞动身姿。
图片3：今天是我们的“好日子”
为了帮助观众更好地了解汉字的发展、演变及所传承的历史和文化，展示德班孔院师生的艺术创造力，本次展览特地分为两部分：第一展区为“汉字发展史”，33块展板全景介绍了汉字的起源、发展和不同艺术表现形式，中国文字发展五千年的历史历历在目；第二展区为“孔子学院师生书法作品展”，集中展示了孔院志愿者教师肖鑫和德班孔院师生创作的45幅软笔书法和硬笔书法作品。
图片4：中国文字发展史展板
在软笔书法作品中，孔院学生孔明 (Khulekani Cele)创作的汉字画“美丽的祖鲁妈妈（Zulu Mama）”巧妙地融合了汉字“美丽的姑娘” 和南非人口最多的种族祖鲁族的姑娘的帽饰、服饰和耳饰特征，把祖鲁姑娘俏丽的形象展现得惟妙惟肖；印度裔学生邓超 (Suveer Singh) 创作的“灵之爱”创造性地将印度文化的神圣标记“奥姆符 ”(AumSign) 融入汉字“爱”的笔画中，体现了文化的融合性；外方院长夫人凯琳·斯图尔特 (KarinStewart)创作的书法作品“和·壽”也吸引了大量观众的眼球，不同书体书写的“和”字表现了一位南非人对中国文化的理解及对和平生活的向往。
图片5：祖鲁文化与中国汉字的完美结合：“祖鲁妈妈”
图片6：来宾欣赏“灵之爱”书法作品
开幕式中孔院还设立展台，现场教授来宾挥毫泼墨，自己创作书法作品。
图片7：王建州总领事现场展示深厚的书法功底
本次硬笔书法组展出的作品全部选自刚刚结束的“第二届德班孔院汉字书写比赛”的优秀学生作品，参赛学员来自不同学院的不同专业和年级。有的学员学习汉语刚刚一个月，但创作的作品别出风格，表现了这些南非学生极强的学习能力和领悟能力。
图片8：学生硬笔书法作品“蜀相”
图片9：“瞧，这是我的作品”
据悉，此次展览将持续展出20天，吸引数千人前往观看，将大大帮助到访观众亲身感受中国汉字的魅力，体会汉字背后所承载的悠久的中华文化。
图片10： “欢迎您来观展”
|
